Le Passo Honroso ou tournoi du pont sur l'Orbigo

En 1434 un certain Suero de Quiñones (souéro dé kignonès) alla demander au roi de Castille l'autorisation d'organiser un tournoi au pont du village d'Hospital de Orbigo. On était en année sainte jacquaire avec un 25 juillet (fête de la saint Jacques) tombant le dimanche. (Ne faîtes pas le calcul, les calendriers perpétuels ne fonctionnent que pour les dates postérieures à 1582). Hospital de Orbigo, entre Léon et Astorga, est sur le chemin de Saint Jacques. Le roi prit la peine d'écouter Don Suero et donna son accord pour un tournoi d'un mois maximum ou 300 lances brisées. Tout gentilhomme se rendant à Compostelle allait devoir accepter l'affrontement qui ne s'arrêterait qu'après trois lances cassées ou une blessure. Si celui qui se présentait était trop lâche pour relever le défit, il devait laisser sur place un de ses gants puis traverser la rivière Orbigo à gué sans utiliser le pont. Les joutes commencèrent le 10 juillet et il y en eu chaque jour sauf le dimanche de la Saint Jacques. Il y avait, bien sur, tout un cérémonial avec messes, trompettes, tambours, défilés, banquets, intervention d'arbitres etc.

Quand un gentilhomme pèlerin arrivait, don Suero, secondé par neuf compagnons, lançait son défi en expliquant les règles du tournois appelé el Paso Honroso, le passage honorable. Il n'oubliait pas de rendre hommage à la Dame de son cœur, Léonore de Tovar en exhibant un anneau d'or qu'il portait pendu au cou par à un ruban bleu. On a le récit détaillé de toute cette aventure loufoque, heure par heure et jour après jour. Cervantès en fait mention dans le livre 1 du Don Quichotte de la Manche (chapitre 49) : Quel fou traitera de farces les joutes où se distingua Suero de Quiñones, sur les rives de l'Orbigo.

Il n'y eu, semble-t-il, qu'un mort et 68 candidats au passage. On rompit 166 lances. Au terme des combats, don Suero et ses compagnons partirent pour Compostelle. En arrivant ils offrirent l'anneau et le ruban bleu où était inscrit (en français !) : "Si à vous ne plaît de avoir mesure, certes je dis que je suis sans venture". Il se trouve depuis autour du cou du buste reliquaire de Saint Jacques le Mineur.

Livre de la Boston Public Library consulté : Libro del Passo Honroso ... compilado ... por Juan de Pineda. Source de la vue aérienne : Le Chemin de Saint-Jacques de Jean Passini.

accueil du site

légendes jacquaires

page précédente

ASSOCIATION FRANÇAISE des PÈLERINS de SAINT JACQUES de COMPOSTELLE